terça-feira, 9 de fevereiro de 2010

Google ajuda a Internet a ficar mais "verde"

o Google concedeu 1 milhão de dólares durante o período de 2 anos, para uma grande equipe de cientistas da computação na Univ. da Califórnia em Santa Barbara, Rutgers Univ., a Univ. de Michigan e da Univ. da Virgínia. para produzirem uma pesquisa sobre a redução do uso de energia em datacenters de Internet. A empresa poderá conceder um adicional de US $ 500.000 para um terceiro ano, depois de rever o progresso do programa de pesquisa.

o valor é o maior que o Google já concedeu na área de eficiência energética da computação, e é parte de US $ 5,7 milhões que a empresa investe nos 12 projetos universitários em áreas de interesse estratégico para a empresa e a comunidade científica de computação. A eficiência energética é uma preocupação para as empresas de Internet, porque os datacenters podem consumir grandes quantidades de energia.

"Datacenters têm de ser construídos para lidar com a maior demanda antecipada", diz Ricardo Bianchini, professor de ciência da computação na Rutgers Escola de Artes e Ciências. "Mas na maioria das vezes, eles estão apenas usando entre 20% e 50% da capacidade. O problema é que os servidores que estão nesses centros consomem a mesma quantidade de energia se a sua carga de trabalho é baixa ou alta."

A equipe vai explorar maneiras de criar modos de baixo consumo de energia em servidores, permitindo que as peças do computador possa ser desligado enquanto outras partes permanecem acessíveis. O objetivo é permitir que os servidores menos ativos movimentem suas cargas de processamento para outros servidores e, essencialmente, entrar em modo de hibernação. Mas as informações contidas nas memórias desses servidores que estão em modo de hibernação ainda devem ser imediatamente acessíveis.

Nos atuais projetos de computadores, os dados pedidos passam por um controlador de memória que é parte da unidade central de processamento, ou CPU. Se a CPU está em modo de hibernação, ele não pode dar esse acesso. Uma proposta é redesenhar CPUs com uma potência de alimentação separada para o controlador de memória, permitindo-lhe desempenhar as funções de gestão necessárias para a memória, enquanto o resto da CPU permanece em hibernação.

O objetivo do redesenho seria para conservar de 40% a 50% a energia que os servidores consomem hoje.

Os membros da equipa estão todos associados ao Greenscale UCSB's Center for Energy-Efficient Computing.

O Greenscale fornecerá infra-estrutura crítica para o projeto com a construção prevista do Experimento "Greenscale Datacenter", um datacenter em miniatura altamente sofisticado, onde os pesquisadores podem conduzir experimentos que não são possíveis em datacenters em produção, diz Fred Chong, professor de ciência da computação na UCSB e diretor do centro.

"O meu grupo tem vindo a estudar os aspectos da" visão de computação verde "desde 2000, especialmente a partir de um ponto central de dados", diz Bianchini. "Fomos o primeiro grupo a argumentar que o consumo de energia era um problema sério para os servidores, não só para operados bateria eletrônica."

Fonte: Rutgers University
Tradução: Luciano Ferrari

Nenhum comentário:

Postar um comentário